基督降臨節期最後一週的主題是「愛」。何謂「愛」?或許你在鄰居前院看到一些標語「Love is Love」,但意思是什麼呢?另有人給愛這樣的定義-「一種個人的情緒、感受和行為;不求自己的益處,而甘願去付出和委身關心另一個人的福祉。縱使對方是不完美,但仍然被他吸引和與他親密地連繫和互動。」如何表現出來,有多深的程度?
約翰一書4:9-10「神差他獨生子到世間來,使我們藉著他得生,神愛我們的心在此就顯明了。 不是我們愛神,乃是神愛我們,差他的兒子為我們的罪做了挽回祭,這就是愛了。」為什麼神會這樣做?約翰重複兩次說因為「神就是愛。」(8和16節) 聖誕是一個愛的故事的開始。有一首大家熟悉的詩歌,不論是旋律和歌詞都是我喜歡的,英文是「Love was When」,中譯「愛就是」。(作者恰巧是我母校達拉斯神學院的第二任校長,John F. Walvoord。)他把整個救恩神學濃縮到八句編在這詩歌裏。本週讓我們思想這首神對人的愛的詩歌。 【第一節】 英文:Love was when God became a Man, Locked in time and space, without rank or place. 中譯:愛就是神成人樣式,尊榮皆捨棄,受時空限制; 思考:(一位創造主成了被造物的樣式。耶穌捨棄了什麼?取了什麼?受什麼的限制?你對所愛的人願意捨棄時間和地方距離的方便嗎?) Love was God born of Jewish kin, Just a carpenter with some fishermen. 愛就是神降生猶大,與漁人為友,生活木匠家。 (一個謙卑的誕生,一個卑微普通的身份。耶穌與誰為友互動,活在什麼的環境當中?為什麼祂要這樣做?(參保羅在哥林多前書9:22)你對所愛的人也願意這樣做嗎?) Love was when Jesus walked in history, Lovingly He brought a new life that’s free. 愛就是耶穌行走於歷史,祂帶來新生,祂日日恩賜; (一個永恆的神,走在人類的歷史中,這是真實的事件。耶穌的介入如何改變人類的歷史和你的人生?) Love was God nailed to bleed and die. To reach and love one such as I. 愛就是主流血捨身,為拯救並愛如我罪人。 (耶穌犧牲自己去成就普世的救恩,但這救恩同時也是個人性的。罪如何影響人類,如何捆綁著你?耶穌捨己的拯救是否有條件性的(參羅馬書5:6-8),還是照你本像去愛你?) 【第二節】 Love was when God became a man, down where I could see, love that reached to me; 愛就是神降卑為人,好使我得見祂愛我何深; (耶穌的愛是具體實在的。在福音書中耶穌如何顯出這份愛,那些人的生命如何被祂觸摸到?) Love was God dying for my sin And so trapped was I my whole world caved in. 愛就是主為我受死,當我被罪捆,欲脫無望時; (耶穌不是陪我去承擔罪的後果,而是替我去代贖,犧性自己的生命把我從罪中拯救出來。在絕望中有人替代你去承擔後果,使你得釋放,是怎麼樣的經驗?) Love was when Jesus rose to walk with me. Lovingly He brought a new life that’s free; 愛就是復活主與我同行,祂日日賜我自由新生命; (得勝的耶穌每天與我們同行。耶穌與你同行意味著什麼?你是否仍然活在舊我的生命?你對所愛的人願意與他同行,彼此勉勵去活出基督的新生命嗎?) Love was God, only He would try. To reach and love one such as I 愛就是惟有神竟肯來拯救並愛如我罪人。 (神沒有撇棄罪人,並且主動來拯救。你有否認識人,甚至是自己,自覺被遺棄、自覺不夠好去被接納和被愛、仍活在過去的罪疚無法離開?你會如何介紹耶穌給他們?) 本週,大家可思考以下題目: 1。背誦約翰一書4:9-10。 2。神的愛與世界的愛有什麼不同? 3。約翰一書4:9-10的下文第11節是「親愛的,神既然這樣愛我們,我們也應當彼此相愛。」。你願意這樣去對待所愛的人嗎? 以馬內利, 啟諾 |
沒有留言:
發佈留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。