親愛的弟兄姊妹： 今晚是平安夜。你會怎樣渡過呢？若大家計劃重溫有關耶穌基督降生的經文時，你會留意到「不要怕」重複地出現。天使向約瑟說不要怕（馬太福音 1:20）、向撒迦利亞說不要害怕（路加福音 1:13）、向馬利亞說不要怕（路加福音 1:30）、向牧羊人說不要懼怕（路加福音 2:10）。各階層人士—有年老、有待婚、有聖職人員、有平常百姓、有夜班一族，也有弱勢社群—在沒先兆或準備下聽到一個不尋常且改變以後生活的消息時，不安、怕或擔憂是他們共同的感覺。 若果在2020年頭你知道世界今年將會經歷以下事件，或許也會有同樣的感覺： 一月：澳洲史上發生最嚴重的野火，燒毀超過1200萬英畝的土地。世衛宣佈新冠狀病毒在武漢爆發；在美國證實首例。英國正式退出歐盟。 二月：參議院投票對特朗普總統進行彈劾投票。非裔男子Ahmaud Arbery在喬治亞州手無寸鐵下被三名白人追逐槍擊致命，全國各地都舉行了集結示威活動。 三月：世衛宣布COVID-19全球疫症，世界各國開始封城或居家令，引發全球經濟危機，導致道指單日最大跌幅。備受期待的東京夏季奧運會被取消。 四月：加拿大歷史上發生最致命的大規模槍擊事件。美國大部分地區處於居家令；失業率達到14.7％，是自1948年首次收集數據以來的最高水平和最大的逐月增長。 五月：非裔男子George Floyd在明尼蘇達州被一名警察長時間跪在脖子上後死亡，引發全國對種族不平等的關注抗議。哥斯達黎加—第一個使同性婚姻合法化的中美洲國家。 六月：香港通過國安法。George Floyd事件升級，全球抗議暴亂活動及公民呼籲進行警察改革和公義。 七月：泰國曼谷爆發了一場自2014年政變以來最大的示威。中國南方水災。 八月：加州現代史上最大的野火，燒了全州4%的土地。非裔男子Jacob Blake在他的三個孩子面前被警察從後開槍7次後癱瘓。儲存在貝魯特一個碼頭的硝酸銨發生巨大爆炸，炸死200多人。 九月：最高法院法官Ruth Ginsburg過身，引發了一場關於接替她的重大政治鬥爭。 十月：特朗普總統和第一夫人及十多位白宮團隊人員對COVID-19的檢測呈陽性反應。 十一月：美國歷史上最多人投票的一屆選舉；拜登當選總統。美國正式退出巴黎氣候協定。 十二月：英國報導一種新的更具傳染性的COVID-19。病例持續上升；到年底全球已有170萬人因受感染而死亡。 或許明年世界前景仍會持續動盪，但是我們不要怕。在2000年前的首個平安夜，耶穌基督—創造天地萬物的主、和平之君—卑微和悄然地誕生在馬槽裏。祂的第一夜蹤然出生的環境和時刻不是理想，世人卻叫那夜「平安夜」。道成了肉身「住在我們中間，充充滿滿地有恩典有真理」。祂經驗過並體恤我們的軟弱憂患。祂要讓我們得著一個在地上但屬天的生命；祂第一次的降臨為要把我們從腐敗罪惡的世代拯救出來，使相信祂的人能與天父上帝重建關係、有聖靈內住的能力和得著屬靈的應許去面對前景。
今晚是平安夜。你會怎樣渡過呢？或許計劃參加一個網上的平安夜崇拜，提醒自己在動盪的日子不要怕，因在主耶穌裏有真平安。
以馬內利，
啟諾 | 
