2015年4月16日星期四

四月貝里斯短宣 April Belize STM Trip Day 2



April 15, 2015

我們四月貝里斯短宣隊有忙碌的一天。上午,LeoRaymond參觀Desmond的小公寓後,與何太太作。讚美神,何太太坐下來與團隊了信仰的確認。我們團隊鼓勵她開始每天靈修和祈禱。這次與何太太讚美,感恩,懺悔,並彼此代求中結束。

接着LeoRaymond參觀了林超市,玫瑰餐廳的Cindy現時在那裏工作。短宣隊隨後Tai San餐廳的梁太太,在那裹吃午餐。短宣隊她有很好的分享,並鼓勵她繼續有信心跟隨神。

短宣隊接着了伍先生的Yummy餐廳,譚先生的Alex餐廳,和寡婦林太太。林太太有一颗願意聆聽的心,但LeoRaymond能看出她獨自打理店鋪很辛苦。

在晚上,按計劃Raymond準備食物,Leo作廚黎先生和Mike吃晚。他們有鰻魚和海參等精彩菜餚。他們有很好的分享時間,黎先生Leo Raymond分享了讓他煩惱的問題:公和祖先。

總括來說,我們四月短宣隊在貝里斯被熱情的接待。Desmond過去一年的辛勤服侍終於有了回報。感謝神確實在這裡中國人的心裏動
工。讚美神,大多數今天短宣隊了的朋友都願意星期天來參加團契。

代禱事項
1. 再次在林太太店裡幫忙
2. 馮先生和61 Bullet Tree Village
3. 為何太太的機器問題翻譯
4. 在短宣隊的旅館晚上與Mike分享

Our April Belize STM team had a busy day today.  Leo and Raymond followed up with Mrs. Ho in the morning after visiting Desmond's small apartment. Praise God that she was able to sit down with the team and went through the belief confirmation.  The team encouraged her to start daily devotion and  
prayer. The visitation concluded in praise, thanksgiving, confession, and prayers for each other.

Leo and Raymond visited Lin's Superstore next, where Cindy of Rose restaurant now works. The team then visited Mrs. Leung of Tai San Restaurant for lunch. The team had good sharing with her and encouraged her to continue to keep her faith.

The team next visited the Yummy restaurant of Mr. Eng, Alex restaurant of Mr. Tam, and Mrs. Lam, the widow. Mrs. Lam was very open and receptive, but Leo and Raymond can tell that she is having difficulties in handling the store by her own.
At dinner, as planned Raymond prepared food and Leo acted as the chef for Mr. Lai and Mike. They had wonderful dishes of eel and sea cucumber and yummies. It was a wonderful fellowship time, and Mr. Lai shared his linger question of a Chinese ancient god (關公) and ancestors (祖先).  
Overall our team is very impressed with the warm reception they have received from all of the visits today. The hard work of Desmond over the year has really paid off. We are thankful yet humble for God has indeed worked in the Chinese here.  Praise God that most of the people the team visited today have agreed to come to the Sunday's fellowship.  

Prayer requests:
1. Help out again in Mrs. Lam shop
2. Visit Mr. Fung and 61 Bullet Tree Village
3. Translation for the machine problem of Mrs. Ho
4. Night gathering with Mike in our guesthouse.