2026年3月27日星期五

粵語堂一週通訊 (week 3/29-4/4)

 


粵語堂一週通訊
3/29-4/4
牧者分享

十一年前(2015年),當教會的明道樓建成,大家在新落成的明道大禮堂參加完獻堂禮後,那刻對教會這片土地有着甚麼的異象?有否想過我們這一代在神所賜的 11118 Dessau Road 終於可以歇息,因敬拜的主禮堂 - 讚美榮耀神的地方 - 也已建造完畢,用盡了這片應許地的每一分寸,使命已經完成?感謝神,我們沒這樣想!

詩篇145:3-5「 耶和華是至大的,配受極大的讚美, 他的偉大無法測度。世世代代的人都要頌讚你的作為, 他們要傳揚你大能的作為。 他們要講述你威嚴的尊榮, 我也要默想你奇妙的作為。」大家都知道大衛王熱衷和注重敬拜,不單止把神的約櫃搬進耶路撒冷,讓這城成爲敬拜的中心,成立敬拜隊和設立制度、也編寫多篇讚美和訓誨詩。這位合神心意的人不單止邀請當代的人來敬拜神(福音與宣教事工),更推動後代的人去讚美祂(下一代家庭事工)。 

在過去十年,我們教會的主題都表明積極地履行使萬民作主門徒的大使命:「造就門徒,薪火相傳」、「忠於祂的信實」和「建造使命群體」。若大家留意,這些主題也蘊含著一個意念 - 當我們向萬國宣教的同時也注重栽培自己的下一代。實在,聖經強調屬神的人該把神的作為和誡命教育下一代去知曉和遵行,好讓他們敬畏神、過敬虔的生活、蒙神的賜福和把神榮耀的名傳遍全地。

多年來,蒙神的恩典,教會的兒童和青少年事工的人數都在增長。戴徳生樓和凱瑞樓都容立不下他們了。有見及此,教會已通過興建新教育大樓給下一代,並藉此祝福我們身處的社區。凱瑞樓上週已經拆卸,並開始在原地興建該新教育大樓來容納兩個事工。本主日(3/29),我們崇拜後將舉行動土儀式;典禮後即分別出一段時間來禱告,屬靈上托著這工程和下一代事工,因詩篇127:1這樣教導我們:「如果不是耶和華建造房屋,建造的人就徒然勞苦;如果不是耶和華看守城池,看守的人就徒然警醒。」ACC,來吧,讓我們一起與神同工,參與這建造工程!

主僕,
啟諾
新教育大樓動土典禮

家庭禱告勇士春季行禱日

敬邀教會全體會眾參加於 3/29(本主日),下午 12:30-12:50,在宋尚節樓外停車場舉行的動土典禮。當天的粵語及華語崇拜、英語 Discovery Group、兒童、青少年及大學生事工聚會,將提早於下午 12:15 結束。會眾請移步前往典禮場地。典禮的程序(例如:詩歌的歌詞、拍照排序)可按此鏈結:https://sites.google.com/austinchinesechurch.org/groundbreaking。典禮後,教會備有簡便免費午餐,共浴主恩。


ACC家庭禱告勇士(春季行禱日 Spring Prayer Walk):為下一代的品格仰望神!誠意邀請參加在3/29(本主日),下午12時50分(新教育大樓動土典禮後),於宋尚節樓舉行的全教會為兒童、青少年及家庭的春季禱告行禱日。早前已登記預留免費簡便午餐者,請在行禱前在宋尚節樓內領取。也歡迎自備午膳到宋尚節樓一起行禱。

 
鑑於新教育樓的動土禮,宋尚節樓對出的停車場將會暫時關閉。大家可以泊車到隔鄰近的 Graham 小學停車場。在建築進行期間若主日有需要,可停車在小學的停車場內。讓我們作好見證,請勿將車輛停泊在沿途的住宅區,以致阻塞鄰舍的車道。另外,也請勿使用教堂對面的復健中心的停車場。請大家駕車回教會留意和小心。謝謝。
粵語堂家事

1. 每月首週聯合禱告會:4/1 (禮拜三) 晚上八時在網上舉行,請大家為神的國度、教會家和肢體的代求去預留時間參加。

2. 三年讀經計劃:三年讀經計劃 BR3 2023-2026 將在4/30日完結,新的計劃(2026-2029)將在5月4日星期一開始,用三年時間,按時間次序、從舊約到新約,有系統的讀完聖經一次。讀經日程會每星期發放,鼓勵弟兄姊妹參加。
網上報名請至 tinyurl.com/ACCBR3-2026,計劃詳情請至 tinyurl.com/BR3-2026-full-schedule



3. 粵語團契春季郊遊:
4/11 (禮拜六) 10am – 1pm 在 Pfluger Park 內舉行。活動包括團契相交、BBQ燒烤、唱詩、遊戲、郊遊等。請弟兄姊妹預留時間與及邀請新朋友一起參加。報名及付款詳情: acc.church/CantoPicnic. 報名截止日期: 4/5。 詳情可聯絡陳瑋揚 (Eric) 弟兄。

4. 主日學早餐:歡迎所有弟兄姊妹享用,若你願意在春季 (3月至5月)預備食物及飲料,請到網站 https://tinyurl.com/CantoSundaySchoolBreakfast 報名。

5. 四旬期禱告默想手冊:四旬期(Lent)已開始, 4/4 (禮拜六,復活節前一天) 結束。今年每日默想和禱告的主題是「赦免我們的罪孽」。電子版手冊可到網上下載: https://acc.church/2026LentPrayers

    全教會家事
     
    1. 耶穌受難日聯合崇拜:將於 4/3 (禮拜五) 晚上7:30在明道禮堂舉行。 禮堂將於晚上7:00開放,供個人禱告和默想。歡迎兒童在禮堂一起敬拜,但也將 MD1 預留給任何有小朋友的家庭。如果禮堂位置不夠,MD2-MD4 也會有同步敬拜視頻轉播。我們也將提供線上敬拜:acc.church/gf-livestream

    2. 建堂債劵:感謝主! 建堂債劵 3/26 已售完,並於 3/28 分配完畢。
     
    3. 南亞 UUPG 短宣(10/23-11/8/26) :行程資訊會將於 4/5 (下主日)下午 1:15-2:15 在 Morrison Hall 105 室舉行。聯絡人:Bob Eng (bweng2000@yahoo.com)、楊裕德長老 (leoyeung@yahoo.com)。

    4. ACC 的差派宣教士 A&D:誠摯邀請您以禱告與奉獻,與 A&D 並肩同行於支援從東亞差派至世界各地的宣教士,共同完成大使命。基於事工敏感性,相關細節不便公開,若你渴望進一步瞭解或參與這項事工,請上網到 https://forms.gle/FBwQQkv1Qxw8GcPd9 去留下你的姓名、電郵及所屬堂會。我們將儘快與你聯繫。

    5. 2026 美中短宣:日期為 9/11-20,有意參加者請聯絡周天祥弟兄 (華/英, markzhou@austinchinesechurch.org) 或Raymond Li 李國杰弟兄 (粵, raymondkkli@yahoo.com)。報名截止日期:4/30/2026。
    請點擊 - 現場粵語崇拜網上直播,主日早上十一時十分開始
    宣召 / 三一頌 / 詩歌 / 牧禱

    講道題目:不再是兒女
    經文:以弗所書 4:7-16
    講員:徐必偉牧師
    講道大綱
    差遣詩 / 祝禱
    歡迎 / 報告
    春季成人主日學(馬禮遜樓教室)

    。舊約書卷:出埃及記 - 105
    。新約書卷:馬可福音 - 106
    。聖徒裝備:耶穌的比喻 - West Hall

    網上課程簡介請至:https://tinyurl.com/acccantoSS
    每月首禮拜三晚聯合禱告會(網上)

    I. 教會聚會 
    Join Zoom Meeting: https://zoom.us/j/944369843?pwd=VzQvdjFrRUJpSXA0MjN2dThyU01FUT09
    Meeting ID: 944369843
    Password: 053102

    2026年3月21日星期六

    粵語堂一週通訊 (3/22-28)

     




    粵語堂一週通訊
    3/22-28
    屬靈加油站
     
    或許現在人年紀大了,我發現近來喜歡用「我以前」這詞句。這意味著我現在成了何等樣的人、怎樣處事或看事物是有一段古,背後有段故事。實在,每位跟隨耶穌的門徒現在成了何等樣的人都有著不同的成長和被塑造的故事;但是,我們都有一共通點,就是在人生的某一刻都接受了同一的福音 - 耶穌基督的救恩,生命被祂從罪裏拯救出來,又被同一的聖靈所更新改變,開始結屬靈的果子,以後的行事為人和人生使命以「跟隨祂、效法祂、傳揚祂」為中心。

    這樣的經歷,我們可從使徒保羅身上看到。哥林多前書十五章是基督教信仰的基石,是大家所熟悉的經文。在開始的第三至四節記述了福音的內容;第五至八節列出眾多見證耶穌復活的門徒。第九至十一節講述到保羅自己的生命被福音改變:「我原是使徒中最小的,不配稱為使徒,因為我從前逼迫神的教會。然而我今日成了何等人,是蒙神的恩才成的,並且他所賜我的恩不是徒然的;我比眾使徒格外勞苦,這原不是我,乃是神的恩與我同在。不拘是我,是眾使徒,我們如此傳,你們也如此信了。」(哥林多前書 15:9-11) 留意到保羅這句「因為我從前 ... 然而我今日成了何等人 ... 」嗎?他現今為主大發熱心離不開他的過去。神救贖了他的過去為將來的福音事工所用。

    你的成長故事是怎麼樣的呢?你可曾想過神會「救贖 redeem / 重新利用 repurpose」我們埋藏了的過去,讓福音轉變它們為今後事奉祂的燃料,成為祂國度擴展的動力。那麼,我們的第一步就要篩選過去的眾多事件,並把它們整理好,以備日後為主所用。

    讓我們趁著受難節/復活節的前一週,分別出一個早上去靈修默想神在你人生故事裏的痕跡。當中我們會看幾位聖經人物作參考。這聚會的目的是去留意和記下神如何編寫你不同的人生階段和其中的插曲。這些不再是單純地有關我們個人的叙事,而是見證着偉大的神在我們生命中的線索。當我們與別人(尤其是下一代)分享自己的人生故事的同時,帶有使命感地為要引領別人去認識和榮耀耶穌,把信仰傳承。

    營會的日期和時間是 3/28 (禮拜六),早上 9 時至下午 1 時 (包午餐) 。地點在馬禮遜禮堂舉行。報名請用網上鏈結 https://acc.church/2026cantodevcamp鼓勵弟兄姊妹在這特別的四旬節期間去分別時間來參加,並為聚會的籌備、聖靈的導引和參加者心靈的準備禱告。

    (早前在一月已登記因風暴而取消營會的弟兄姊妹,請麻煩再次報名,以便確定材料印刷和訂購膳食的數量。謝謝!)

    粵語堂家事

    1. 粵語團契春季郊遊:4/11 (禮拜六) 10am – 1pm 在 Pfluger Park 內舉行。活動包括團契相交、BBQ燒烤、唱詩、遊戲、郊遊等。請弟兄姊妹預留時間與及邀請新朋友一起參加。報名及付款詳情: acc.church/CantoPicnic. 報名截止日期: 4/5。 詳情可聯絡陳瑋揚 (Eric) 弟兄。



    2. 主日學早餐:歡迎所有弟兄姊妹享用,若你願意在春季 (3月至5月)預備食物及飲料,請到網站 https://tinyurl.com/CantoSundaySchoolBreakfast 報名。



    3. 四旬期禱告默想手冊:四旬期(Lent)已開始, 4/4 (禮拜六,復活節前一天) 結束。今年每日默想和禱告的主題是「赦免我們的罪孽」。電子版手冊可到網上下載: https://acc.church/2026LentPrayers


      全教會家事
       
      1. 建堂債劵:今日(3/22) 下午 1:00-1:30 將於馬禮遜樓舉行建堂溝通座談會,同時開放線上 Zoom: http://acc.church/townhall,線上 及現場(馬禮遜WestHall) 債劵發行於下午 1:30 開始。



      2. 新教育大樓動土典禮:敬邀教會全體會眾, 參加於 3/29(下主日),下午 12:30-12:50,在宋尚節樓外停車場舉行的動土典禮。當天的粵語及華語崇拜、英語 Discovery Group、兒童、青少年及大學生事工聚會,將提早於 12:15 結束。會眾請移步前往典禮場地。典禮後,教會備有簡便免費午餐,共浴主恩。也誠邀會眾參加接着的春季行禱日 Spring Prayer Walk。


      3. ACC家庭禱告勇士(春季行禱日 Spring Prayer Walk):為下一代的品格仰望神!誠意邀請參加在3月29日(下主日),下午12時50分,於宋尚節樓舉行的全教會為兒童、青少年及家庭的春季禱告行禱日。參加行禱的弟兄姊妹可預留免費簡便午餐,行禱前在宋尚節樓內領取。最後今天 3月22日(本主日)請點擊網站 https://acc.church/prayerwalklunch 去預留午餐。 



      4. ACC 的差派宣教士 A&D:誠摯邀請您以禱告與奉獻,與 A&D 並肩同行於支援從東亞差派至世界各地的宣教士,共同完成大使命。基於事工敏感性,相關細節不便公開,若你渴望進一步瞭解或參與這項事工,請上網到 https://forms.gle/FBwQQkv1Qxw8GcPd9 去留下你的姓名、電郵及所屬堂會。我們將儘快與你聯繫。



      5. 耶穌受難日聯合崇拜:將於 4/3 (禮拜五) 晚上7:30在明道禮堂舉行。 禮堂將於晚上7:00開放,供個人禱告和默想。歡迎兒童在禮堂一起敬拜,但也將 MD1 預留給任何有小朋友的家庭。如果禮堂位置不夠,MD2-MD4 也會有同步敬拜視頻轉播。我們也將提供線上敬拜:acc.church/gf-livestream



      6. 2026 美中短宣:日期為 9/11-20,有意參加者請聯絡周天祥弟兄 (華/英, markzhou@austinchinesechurch.org) 或 Raymond Li 李國杰弟兄 (粵, raymondkkli@yahoo.com)。報名截止日期:4/30/2026。今天下午1:00在明道樓MD3舉行資訊會,歡迎參加。
      請點擊 - 現場粵語崇拜網上直播,主日早上十一時十分開始
      宣召 / 三一頌 / 詩歌 / 牧禱

      講道題目:建造使命群體(二十一):敬虔生活(三)
      經文:尼希米記 13:15-22
      講員:周啟諾牧師
      講道大綱
      差遣詩 / 祝禱
      歡迎 / 報告
      春季成人主日學(馬禮遜樓教室)

      。舊約書卷:出埃及記 - 105
      。新約書卷:馬可福音 - 106
      。聖徒裝備:耶穌的比喻 - West Hall

      網上課程簡介請至:https://tinyurl.com/acccantoSS
      禮拜三晚禱告會(網上)

      I. 教會聚會 
      Join Zoom Meeting: https://zoom.us/j/944369843?pwd=VzQvdjFrRUJpSXA0MjN2dThyU01FUT09
      Meeting ID: 944369843
      Password: 053102


      II. Cedar Park聚會
      Join Zoom Meeting: https://us04web.zoom.us/j/171664980?pwd=WSt5MUd4dFNFK0FWSGd0elpGR012QT09
      Meeting ID: 171664980
      Password: 031744


      III. Spicewood聚會 
      Join Zoom Meeting: https://us04web.zoom.us/j/642146313?pwd=b0NDSGtUU0g5ai9XRmppOVFxZ3czUT09
      Meeting ID: 642146313
      Password: 1111811118
                        
       讀經進度            禱告事項               每週奉獻              聚會人數

      2026年3月13日星期五

      粵語堂一週通訊 (week 3/15-21)

       


      粵語堂一週通訊
      3/15-21
      屬靈加油站

      粵語「十步釋經法」詩篇研習班
      1. 哀歌詩: 詩 4:1-8
      2. 悔罪詩: 詩 38:1-22
      3. 默想詩: 詩 39: 1-13
      4. 感恩詩: 詩 9:1-20

      日期         :   2026年 3月17, 31日及4月14, 28日 (逢星期二)
      時間         :   7:30 pm - 9:30 pm (加東時間)
                          4:30 pm - 6:30 pm(美西時間)
      上課形式  :  ZOOM 視像平台
      講師         :  曾永光牧師(前加拿大聖言資源中心總幹事)
      費用         :   $30 CAD(5人或以上報名,每位報名費為$20 CAD)

      歡迎報名參加: https://forms.gle/QrLREoXBMWGPJVm16
      粵語堂家事

      1. 粵語團契春季郊遊:4/11 (禮拜六) 10am – 1pm 在 Pfluger Park 內舉行。活動包括團契相交、BBQ燒烤、唱詩、遊戲、郊遊等。請弟兄姊妹預留時間與及邀請新朋友一起參加。報名及付款詳情: acc.church/CantoPicnic. 報名截止日期: 4/5。 詳情可聯絡陳瑋揚 (Eric) 弟兄。

      2. 春季成人主日學:剛開始,請把握時機參加。1. 舊約書卷: 出埃及記/ 老師: 陳有維長老、李國杰 (馬禮遜樓 105教室);2. 新約書卷: 馬可福音/ 老師: 陳洲鈴長老、李思明執事 (馬禮遜樓 106教室);3. 聖徒裝備: 耶穌的比喻/ 老師:  婦女天地團隊 (馬禮遜樓 West Hall教室)。網上報名請至 https://tinyurl.com/acccantoSS

      3. 主日學早餐:歡迎所有弟兄姊妹享用,若你願意在春季 (3月至5月)預備食物及飲料,請到網站 https://tinyurl.com/CantoSundaySchoolBreakfast 報名。

      4. 四旬期禱告默想手冊:四旬期(Lent)已開始, 4/4 (禮拜六,復活節前一天) 結束。今年每日默想和禱告的主題是「赦免我們的罪孽」。電子版手冊可到網上下載: https://acc.church/2026LentPrayers

      5. 粵語堂靈修營:將在3/28 (禮拜六) 9AM-1PM (包午餐) 在馬禮遜禮堂舉行。今年靈修營的主題是「神在你人生故事裏的痕跡」。報名請用網上鏈結 https://acc.church/2026cantodevcamp鼓勵弟兄姊妹在這特別的四旬節期間去分別時間來參加,並為聚會的籌備、聖靈的導引和參加者心靈的準備禱告。(早前在一月已登記因風暴而取消營會的弟兄姊妹,請麻煩再次報名,以便確定材料印刷和訂購膳食的數量。謝謝!)

        全教會家事

        1. a. 教會債劵: 為建教育大樓教會將發行 $2.8M 債劵,利率最高達年息5.25%,3/22 正式開始現場或線上登記購買。本次發行將會採用“不需排隊,不須搶先”的登記購買方式。如有興趣,請於主日崇拜後,前往明道樓或馬禮遜樓大廳的債券資訊台了解詳情,以便做好購買準備,或瀏覽網站查询:acc.church/bond
        b. 溝通座談會:教會將發行$2.8M 建堂債劵未建教育大樓籌款。3/22(主日)下午 1:00-1:30 將於馬禮遜樓舉行建堂溝通座談會,債劵登記下午 1:30 立刻開始。同時開放線上Zoom: http://acc.church/townhall請大家預留時間參加,並為此重要的債劵計畫和建堂進展代禱。

                         

        2. 新教育大樓動土典禮:敬邀教會全體會眾, 參加於 3/29(主日),下午 12:30-12:50,在宋尚節樓外停車場舉行的動土典禮。當天的粵語及華語崇拜、英語 Discovery Group、兒童、青少年及大學生事工聚會,將提早於 12:15 結束。會眾請移步前往典禮場地。典禮後,教會備有簡便免費午餐,共浴主恩。也誠邀會眾參加接着的春季行禱日 Spring Prayer Walk。

        3. ACC家庭禱告勇士(春季行禱日 Spring Prayer Walk):為下一代的品格仰望神!誠意邀請參加在3月29日(主日),下午12時50分,於宋尚節樓舉行的全教會為兒童、青少年及家庭的春季禱告行禱日。參加行禱的弟兄姊妹可預留免費簡便午餐,行禱前在宋尚節樓內領取。請在3月15日(主日)前點擊網站https://acc.church/prayerwalklunch 去預留午餐。

        4. 青少年輔導員:我們需要義工在主日第二堂和/或禮拜五晚上在 Lighthouse 帶領初中和高中小組。如果您有興趣或想要更多資料,請聯繫青少年事工牧師 Pastor Dominic (dchan@austinchinesechurch.org) 或青少年事工執事 Vivian (youthdeacon@austinchinesechurch.org)。

        5. ACC 的差派宣教士 A&D:誠摯邀請您以禱告與奉獻,與 A&D 並肩同行於支援從東亞差派至世界各地的宣教士,共同完成大使命。基於事工敏感性,相關細節不便公開,若你渴望進一步瞭解或參與這項事工,請上網到 https://forms.gle/FBwQQkv1Qxw8GcPd9 去留下你的姓名、電郵及所屬堂會。我們將儘快與你聯繫。

        6. 安息更新:本教會希望全職牧師每服事 6 年之後, 有 3 個月時間放下教會職責, 安息更新。在本教會服事超過 6 年的西南堂區牧師及華語牧師徐心道牧師將於 3/17 開始三個月安息更新(sabbatical)至 6/16。願神賜福, 讓他回來後更加得力。這段期間教會西南堂區各項例行事務及決策由蔡勇長老、王厚祥長老和施婉琪傳道代理,聯絡電郵:SW-Main@austinchinesechurch.org

        7. 耶穌受難日聯合崇拜:將於 4/3 (禮拜五) 晚上7:30在明道禮拜堂舉行。 禮堂將於晚上7:00開放,供個人禱告和默想。歡迎兒童在禮堂一起敬拜,但也將 MD1 預留給任何有小朋友的家庭。如果禮堂位置不夠,MD2-MD4 也會有同步敬拜視頻轉播。我們也將提供線上敬拜。

        8. 2026 美中短宣:日期為 9/11-20,有意參加者請聯絡周天祥弟兄 (華/英, markzhou@austinchinesechurch.org) 或Raymond Li 李國杰弟兄 (粵, raymondkkli@yahoo.com)。報名截止日期:4/30/2026。3/22下午1:00在明道樓MD3舉行資訊會,歡迎參加。

          請點擊 - 現場粵語崇拜網上直播,主日早上十一時十分開始
          宣召 / 三一頌 / 詩歌 / 牧禱

          講道題目:建造使命群體(二十):敬虔生活(二)
          經文:尼希米記 13:4-14
          講員:周啟諾牧師
          講道大綱
          差遣詩 / 祝禱
          歡迎 / 報告
          春季成人主日學(馬禮遜樓教室)

          。舊約書卷:出埃及記 - 105
          。新約書卷:馬可福音 - 106
          。聖徒裝備:耶穌的比喻 - West Hall

          網上課程簡介請至:https://tinyurl.com/acccantoSS
          禮拜三晚禱告會(網上)

          I. 教會聚會 
          Join Zoom Meeting: https://zoom.us/j/944369843?pwd=VzQvdjFrRUJpSXA0MjN2dThyU01FUT09
          Meeting ID: 944369843
          Password: 053102


          II. Cedar Park聚會
          Join Zoom Meeting: https://us04web.zoom.us/j/171664980?pwd=WSt5MUd4dFNFK0FWSGd0elpGR012QT09
          Meeting ID: 171664980
          Password: 031744


          III. Spicewood聚會 
          Join Zoom Meeting: https://us04web.zoom.us/j/642146313?pwd=b0NDSGtUU0g5ai9XRmppOVFxZ3czUT09
          Meeting ID: 642146313
          Password: 1111811118
                            
           讀經進度            禱告事項               每週奉獻              聚會人數