粵語堂一週通訊 (week 12/28-1/3)

 

奧斯汀華人教會 • 粵語堂一週通訊 (12/28-1/3) 教會家事： 1. 午餐暫停：因新年假期，本主日（12/28）將沒午餐供應。 2. 2026年掛曆: 請於今天崇拜後在明道樓大廳領取，一家一份。 3. 主日學早餐暫停：因新年假期，今天只供應咖啡和茶。 4. 除夕夜粵語特別聯合禱告會：12/31 (禮拜三) 晚上八時在網上舉行。在年終時，讓我們在網上相聚，一起感恩和數算神的恩惠。請大家預留時間參加。 4. 長青團契聚會：1/10(週六)上午十一時在宋尚節樓有長青團契聯同巴拿巴小組有聯合活動，主題:「長者健康與日常生活 」。請在1/5 前到 www.tinyurl.com/evergreenf 報名，以便訂購由團契供應的簡便午餐。如有任何問題，請電郵聯絡陳漢樑弟兄 honchan04@yahoo.com。 5. 辦公室休息: 因新年假日，教會辦公室將在本週四 (1/1) 休息，請弟兄姊妹們留意！ 6. 新聚會場地安排：為預備 Carey 大樓的拆卸，所有受影響的團契和事工將自 2026 年1月1日起改在新聚會場地 (具體安排請參閱：acc.church/relocation2026)。若新場地缺乏事工所需的裝備或家具，請聯絡教會行政同工馮筱安姊妹: afeng@austinchinesechurch.org。 7. 2025奉獻：請弟兄姊妹將奉獻於12/31 當日之前完成以便算入2025 奉獻收據。教會奉獻網址：https://acc.churchcenter.com/giving。 8. 中文學校：春季班 1/11/2026 開學。學费: 在校生$260,新生$270。12/28/2025(周日晚 11:59 pm) 之前報名，學費有優惠($20 off)。每個家庭多一個孩子報名，有 sibling discount ($10 off)。報名鏈接：http://tinyurl.com/2026SpringClass，有問題請聯繫 acccsadmin@gmail.com。

請點擊 - 粵語崇拜網上直播，主日早上十時開始 講道題目：建立使命群體（十五）：新年新生活 經文：尼希米記10：28－39 講員：周啟諾牧師 點擊本週崇拜週報 和 講道大綱 冬季實體主日學（馬禮遜教室） 。舊約書卷：創世記(下) － 105 。新約書卷：啟示錄(下) － West Hall 。聖徒裝備：伸出一雙援手 - 關懷式的福音佈道 － 106 網上課程簡介請至：https://tinyurl.com/acccantoSS 禮拜三晚（除夕夜）特別聯合禱告會（網上） I. 教會聚會  Join Zoom Meeting: https://zoom.us/j/944369843?pwd=VzQvdjFrRUJpSXA0MjN2dThyU01FUT09 Meeting ID: 944369843 Password: 053102

粵語堂一週通訊 (week 12/14-20)

 

奧斯汀華人教會 • 粵語堂一週通訊 (12/14-20) 牧者分享 當我準備這禮拜的一週通訊時，看見教會的「給予禮物－小型玩具捐贈活動」，不禁又想起上主日剛開始的「聖徒裝備：伸出一雙援手－關懷式的福音佈道」第一堂主日學。該課的一段核心經文是記載在路加福音10:25-37的「好撒瑪利亞人的比喻」。原本想著已經教完該堂，準備下一課的教材，但該段的以下幾節經文一直黐在我的腦海裡： 「27 [那律法師]回答：“你要全心、全性、全力、全意愛主你的 神，並且要愛鄰舍如同自己。” 28 耶穌說：“你答得對，你這樣行，就必得生命。” 29 那人想證明自己有理，就對耶穌說：“誰是我的鄰舍呢？” ... ...  37 他說：“是那憐憫他的。”耶穌說：“你去，照樣作吧。”」 這幾節經文是「好撒瑪利亞人的比喻」的上下文。實在，我有時不是不知主的心意，而是想向主「證明自己有理」。主的提醒是「你去，照樣作吧。」什麼意思？第26節「... 律法上寫的（written）是甚麼？你怎麼念的（read）呢？」換句話這律法師實在是懂得讀這些字，也能分析理解作者原意，耶穌也肯定他答得對，但只是他不願意實踐，想找些藉口合理化去不作。「作 / 行」這動詞在整段經文重複出現了三次。主耶穌在約翰福音14:15也這樣說：「如果你們愛我，就要遵守我的命令。」我想大家留意多一點；這段經文是怎樣開始的，主題實在是關於什麼？「25 ... 我應該作甚麼，才可以承受永生呢？」原來，一個有永生的人，愛神愛人的門徒，見到有需要的人就即時憐憫對方去行動，伸出緩手。 正當年尾，我在重思今年的教會主題「建造使命群體」，以及宣教年會主題「普世宣教在我門前」。「建造」給我一個什麼的念頭？是否有種正在裝嵌，進行之中，還未完成，未能出發去實踐使命的感覺？而「宣教在我門前」就像是一個項目，知道了要去完成。可是，我會否覺得自己仍在學習中，未「建造」好？我會否像那路加福音的律法師般，(雖然已上過十步釋經進階課程、讀過神學、又講道和教主日學，以及去裝備他人），要「證明自己有理」，便問主耶穌：「我的門前是在哪裡呢？屋企家門？辦公室門前？教會門前？」你估主耶穌會怎樣回答我呢？ 神在四十多年前刻意安放我們的教會在這地理位置。隔鄰就是小學、復康院和長者公寓，離開四分鐘車程就是 Dobbie 初中，再遠少少六分鐘車程又有兩所小學。真的，我們教會的門前，你屬靈的家門前，就有很多憐憫人的機會。讓我們這班有永生的人，伸出緩手去服事他們，特別在基督降臨的時節去活出主道！ 協助多比中學準備聖誕禮物：今年的「給予禮物」（Gift of Giving）活動的最後收集日將是本主日（12/14）。我們距離目標只需要多100件成人外套/夾克和200件多新玩具。鼓勵你（以及你去激勵其他肢體一起）將捐贈物品帶到馬禮遜樓或明道樓的收集桌。 目的是協助在多比中學（Dobie Middle School）的學生們準備聖誕禮物送給他們的弟弟妹妹。請弟兄姊妹帶一些新的小玩具（價格約 $1 - $5），是適合幼稚園至12歲孩子的，送給這些學生們的弟弟妹妹。 此外，我們也在收集新的，適合兒童或成人的外套和風褸，好讓我們教會週邊的鄰居在冬天保持溫暖。     我們也在招募志願者，於12/18（禮拜四）前往多比中學（Dobie Middle School）與學生們一起包裝禮物。 如有興趣想知道12/18（禮拜四）到Dobie Middle School包禮物的活動是怎麼樣的情況，可點擊這鏈結觀看上年的錄像：https://www.facebook.com/reel/8893385357417196 若您願意參與，請點擊網站：https://acc.church/2025giftofgiving。如有任何問題，請聯絡Janie Wang電子郵件：English.outreach@austinchinesechurch.org。    主僕， 啟諾 禱告得力 親愛的天父上帝，感謝祢對世人無保留地賜下祢的獨生愛子耶穌給我們。求聖靈在這「基督降臨節期」幫助我去默想、明白和實踐，以致能更深地認識到祢的愛和祂的救恩。奉主耶穌的名祈禱，阿們。 教會家事： 1. 教會慶祝聖誕聯合崇拜：12/21（下主日）上午十時在明道樓有全教會聯合崇拜，也有線上直播。請大家預留時間，同來歡慶救主降生。當天孩童、青少年節目和成人主日學暫停一次。 2. 午餐暫停：因聖誕節和新年假期，12/21 和 12/28 主日將沒午餐供應。 3. 冬季成人主日學：已經開始。1.舊約書卷: 創世記(下)/ 老師: 楊裕德長老、黃瑋懿、何立興；2. 新約書卷: 啟示錄(下)/ 老師: 梁幗眉、呂景珊；3. 聖徒裝備: 伸出一雙援手－關懷式的福音佈道 / 老師:  周啟諾牧師、 陳洲鈴長老、 蔡志強、樓海威。網上報名請至 https://tinyurl.com/acccantoSS。 4. 主日學早餐：主日學早餐歡迎所有弟兄姊妹享用，若你願意在冬季 (12月至2月) 預備食物及飲料，請到網站 tinyurl.com/CantoSundaySchoolBreakfast。 7. 新聚會場地安排：為預備 Carey 大樓的拆卸，所有受影響的團契和事工將自 2026 年1月1日起改在新聚會場地 (具體安排請參閱：acc.church/relocation2026)。若新場地缺乏事工所需的裝備或家具，請聯絡教會行政同工馮筱安姊妹: afeng@austinchinesechurch.org。 8. 2025奉獻：請弟兄姊妹將奉獻於12/31 當日之前完成以便算入2025 奉獻收據。教會奉獻網址：https://acc.churchcenter.com/giving。 9. 中文學校：春季班 1/11/2026 開學。學费: 在校生$260,新生$270。12/28/2025(周日晚 11:59 pm) 之前報名，學費有優惠($20 off)。每個家庭多一個孩子報名，有 sibling discount ($10 off)。報名鏈接：http://tinyurl.com/2026SpringClass，有問題請聯繫 acccsadmin@gmail.com。

請點擊 - 粵語崇拜網上直播，主日早上十一時十分開始 講道題目：基督降臨節期信息：喜樂—明智的選擇 經文：腓立比書 4:4-7 講員：陳洲鈴長老 點擊本週崇拜週報 和 講道大綱 冬季實體主日學（馬禮遜教室） 。舊約書卷：創世記(下) － 105 。新約書卷：啟示錄(下) － West Hall 。聖徒裝備：伸出一雙援手 - 關懷式的福音佈道 － 106 網上課程簡介請至：https://tinyurl.com/acccantoSS 禮拜三晚禱告會（網上） I. 教會聚會  Join Zoom Meeting: https://zoom.us/j/944369843?pwd=VzQvdjFrRUJpSXA0MjN2dThyU01FUT09 Meeting ID: 944369843 Password: 053102 II. Cedar Park聚會 Join Zoom Meeting: https://us04web.zoom.us/j/171664980?pwd=WSt5MUd4dFNFK0FWSGd0elpGR012QT09 Meeting ID: 171664980 Password: 031744 III. Spicewood聚會  Join Zoom Meeting: https://us04web.zoom.us/j/642146313?pwd=b0NDSGtUU0g5ai9XRmppOVFxZ3czUT09 Meeting ID: 642146313 Password: 1111811118

粵語堂一週通訊 (week 12/7-13)

 

奧斯汀華人教會 • 粵語堂一週通訊 (12/7-13) 牧者分享 當大家打開一件新產品時有沒有看說明書的習慣去認識它有什麽功能？我家的多功能電飯煲已用了很久，但是這麼多年我都只用來煮飯。我雖然知道它有煮粥的功能，但卻從來沒有試過，並存著懷疑的心，因為這「電」飯煲如何能煮出「明火」白粥的味道呢。不久前我才發現原來它更有「slow cook 慢燉」的功能！因沒怎留意看說明書，這麼多年我實在錯失了或未能享受到這多功能電飯煲所帶來的益處。 相似地，大家會否因忽略閱讀聖經而對主耶穌缺少了全面的認識，甚至誤解，並無法在生活中體驗到在祂裏面豐盛的應許呢？「Advent Season 基督降臨節期」開始了。幾天前聽到電台播放了德國的著名音樂家韓德爾（G.F. Handel）創作的大型神曲「Messiah 彌賽亞」。其中有一首著名的詩班合唱是「For unto us a child is born 因有一嬰孩為我們而生」，取自以賽亞書9:6「因有一嬰孩為我們而生、有一子賜給我們，政權必擔在他的肩頭上，他名稱為奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君。」 從以上的經文，大家認識到神賜給人的禮物－主耶穌－些什麼呢？當中對祂的形容如何與我們息息相關？大家人生中經驗到祂又有多深呢？讓我們思想幾點： 1.「為我們」：耶穌的出生不是隨意無目的，而是對我們有益處；因此我們該多留意祂在福音書中所說所做的一切。 2.「嬰孩...而生」：耶穌經歷過我們的人生階段，與人認同；因此祂體察我們人的軟弱和限制。 3.「一子賜給我們」：天父恩典地把祂的獨生愛子給世人，祂對世人的愛和慷慨就在此顯明了；因此天父不會留起對我們有好處的事物不給我們。 4.「政權...肩頭上」：耶穌作我們的主不是用奴役的方式來管轄，反而是祂親自背負人的重擔，好讓人得拯救和自由；因此不要誤以為祂的誡命和教導是束縛，相反是叫我們跟隨遵行時能得生命和豐盛。 5.「奇妙策士」：耶穌能不可思議地解決我們人生各階段的問題；因此我們該相信祂的指引，當我們回望走過的道路時會對祂的智慧讚嘆不已。 6.「全能的神」：耶穌沒難成的事；因此我們在困境中能仍有盼望，也不用再在別處尋找拯救。 7.「永在的父」：一個時刻同在和不改變的親密父子父女關係；因此我們能肯定信實的祂會看顧著我們的一生。 8.「和平的君」：耶穌解決了罪的問題，成了世人彼此和人神之間的中補；因此在耶穌裏我們能互相恩待饒恕，萬事得更新並圓滿和諧。 弟兄姊妹，願我們今年在慶祝聖誕節時不要只以自己為焦點去安排放年假、派對、旅遊、探親或休息，卻沒有對聖誕的主角－耶穌－有更深的認識和加添屬靈的價值。相反，願我們在本「基督降臨節期」能放點時間去默想主耶穌的奇妙、全能、永在和平安，好讓在往後的生活裏當遇到困難時能記起、抓著和經驗祂那些美善的神性去度過。（大家可點擊此處去閱讀達拉斯神學院歷年的聖誕降臨節期的網上靈修日引。另外，新一季（冬季）主日學本主日開始，讓我們一起紮根主道，從主的話語去認識祂自己和明白祂向我們的心意；大家可點擊此處去報名。） 主僕， 啟諾 禱告得力 親愛的天父上帝，感謝祢對世人的愛，無保留地賜下祢的獨生愛子耶穌給我們。求聖靈在這「基督降臨節期」幫助我默想，以致能更深地認識到祂的拯救、奇妙、全能、永在和平安，好讓我在以後能記起和抓緊著去度過患難艱辛的日子。奉主耶穌的名祈禱，阿們。 教會家事： 1. 主餐：本主日(12/7)主餐。請已受洗、網上參加崇拜的弟兄姊妹，在家預備好餅和杯同心記念主。鼓勵一直在家網上敬拜的會眾，嘗試選擇每月一次在主餐主日回教會，一起實體參與主餐聚會。 2. 粵語堂全家福大合照：本主日(12/7)上午11:00主日崇拜前在馬禮遜禮堂拍攝一年一度的粵語堂全家福大合照，敬請大家在11點前在禮堂內集合。 3. 冬季成人主日學：本主日(12/7)開始。1.舊約書卷: 創世記(下)/ 老師: 楊裕德長老、黃瑋懿、何立興；2. 新約書卷: 啟示錄(下)/ 老師: 梁幗眉、呂景珊；3. 聖徒裝備: 伸出一雙援手－關懷式的福音佈道 / 老師:  周啟諾牧師、 陳洲鈴長老、 蔡志強、樓海威。網上報名請至 https://tinyurl.com/acccantoSS。 4. 主日學早餐：主日學早餐歡迎所有弟兄姊妹享用，若你願意在冬季 (12月至2月) 預備食物及飲料，請到網站 tinyurl.com/CantoSundaySchoolBreakfast。 5. 長青團契聚會：12/13 (禮拜六) 上午十一時在宋尚節樓有長青團契聯同巴拿巴及靈果小組有聯合活動，主題是「齊來慶祝聖誕節」。請在12/8 前到 www.tinyurl.com/evergreenf 報名，以便訂購由團契供應的簡便午餐。如有任何問題，請電郵聯絡陳漢樑弟兄 honchan04@yahoo.com。 6. 教會慶祝聖誕聯合崇拜：12/21（主日）上午十時在明道樓有全教會聯合崇拜，也有線上直播。請大家預留時間，同來歡慶救主降生。當天孩童、青少年節目和成人主日學暫停一次。 7. 協助多比中學準備聖誕禮物：教會將參加今年的「給予禮物」（Gift of Giving）活動。 協助在多比中學（Dobie Middle School）的學生們準備聖誕禮物送給他們的弟弟妹妹。請弟兄姊妹帶一些新的小玩具（價格約 $1 - $5），是適合幼稚園至12歲孩子的，送給這些學生們的弟弟妹妹。 此外，我們也在收集新的，適合兒童或成人的外套和風褸，好讓我們教會週邊的鄰居在冬天保持溫暖。      請在11/23至12/14的主日時間將您的捐贈物品帶到明道樓門口的收集桌。    我們也在招募志願者，於12/18（禮拜四）前往多比中學（Dobie Middle School）與學生們一起包裝禮物。若您願意參與，請點擊網站：https://acc.church/2025giftofgiving。如有任何問題，請聯絡Janie Wang電子郵件：English.outreach@austinchinesechurch.org。 8. 新聚會場地安排：為預備 Carey 大樓的拆卸，所有受影響的團契和事工將自 2026 年1月1日起改在新聚會場地 (具體安排請參閱：acc.church/relocation2026)。若新場地缺乏事工所需的裝備或家具，請聯絡教會行政同工馮筱安姊妹: afeng@austinchinesechurch.org。 9. 2025奉獻：請弟兄姊妹將奉獻於12/31 當日之前完成以便算入2025 奉獻收據。教會奉獻網址：https://acc.churchcenter.com/giving。 10. 中文學校：春季班 1/11/2026 開學。學费: 在校生$260,新生$270。12/28/2025(周日晚 11:59 pm) 之前報名，學費有優惠($20 off)。每個家庭多一個孩子報名，有 sibling discount ($10 off)。報名鏈接：http://tinyurl.com/2026SpringClass，有問題請聯繫 acccsadmin@gmail.com。

請點擊 - 粵語崇拜網上直播，主日早上十一時十分開始 講道題目：萬事互相效力叫愛神的人得益處 經文：羅馬書8:28-30 講員：李嘉良長老 點擊本週崇拜週報 和 講道大綱 冬季實體主日學（馬禮遜教室） 。舊約書卷：創世記(下) － 待定 。新約書卷：啟示錄(下) － 待定 。聖徒裝備：聖徒裝備：伸出一雙援手 - 關懷式的福音佈道 － 待定 網上課程簡介請至：https://tinyurl.com/acccantoSS 禮拜三晚禱告會（網上） I. 教會聚會  Join Zoom Meeting: https://zoom.us/j/944369843?pwd=VzQvdjFrRUJpSXA0MjN2dThyU01FUT09 Meeting ID: 944369843 Password: 053102 II. Cedar Park聚會 Join Zoom Meeting: https://us04web.zoom.us/j/171664980?pwd=WSt5MUd4dFNFK0FWSGd0elpGR012QT09 Meeting ID: 171664980 Password: 031744 III. Spicewood聚會  Join Zoom Meeting: https://us04web.zoom.us/j/642146313?pwd=b0NDSGtUU0g5ai9XRmppOVFxZ3czUT09 Meeting ID: 642146313 Password: 1111811118