粵語聯合禱告會 Canto Combined Prayer Meeting 11/4/15

粵語堂將在本週三，十一月四日，晚上八時在馬禮遜廳有粵語聯合禱告會。請大家預留時間參加。

Cantonese combined prayer meeting will be on Wednesday, 11/4/15, 8:00 pm at Morrison Hall, please make time to join.

感恩不盡齊共勉 Joint Fellowship 11/14/15

粵語堂將在11月14日, 晚上六時在馬禮遜廳舉行感恩節特備節目:感恩不盡齊共勉。請大家預留時間參加。請按這鏈接註冊晚飯。

We will have Cantonese joint fellowship on Saturday, 11/14/15, 6:00pm at Morrison Hall.  Please make time to join.  Please click this link to RSVP dinner.

國粵語聯合崇拜 10/11/15

本週日10/11/15，因為宣教年會，將沒有粵語崇拜在馬禮遜樓。粵語弟兄姊妹，請於上午十一時到明道樓聯合崇拜，將有粵語翻譯。

Due to Missions Conference, there will be combined Mandarin & Cantonese worship at 11:00 am in Ming Dao worship hall, Cantonese translation provided.

10/7/15 粵語聯合禱告會

本星期三，二零一五年十月七日，晚上八時在馬禮遜廳將有粵語聯合禱告會。請大家預留時間參加。

Our monthly Cantonese combined prayer meeting will be this Wednesday, 10/7/15, 8:00 pm at Morrison Hall, please make time to join.